пакетна нормалізація звуку в avi файлах

Є старий DVD-плеєр в публічному місці, який не має функції shuffle (випадкового програвання файлів з плей-ліста), крім того, старі відео-файли мають різний рівень звуку, що створює певні незручності.
Погуглив віндові рішення, але нічого толкового і безкоштовного не знайшов. Тож лінукс виручає, як завжди.

#!/bin/bash

IN_DIR="music_in"
OUT_DIR="music_out"

for i in `ls $IN_DIR`; do
    ##### extract MP3 file
    ffmpeg -i $IN_DIR/$i $OUT_DIR/$i.mp3
    ##### normalize MP3 file
    normalize -m -v $OUT_DIR/$i.mp3
    ##### remove MP3 from AVI
    ffmpeg -i $IN_DIR/$i -vcodec copy -an $OUT_DIR/$i.avi
    ##### merge AVI and new normalized MP3
    ffmpeg  -i $OUT_DIR/$i.avi \
            -i $OUT_DIR/$i.mp3 \
            -vcodec copy \
            -acodec copy \
            $OUT_DIR/$i.new.avi
    ##### remove temp files
    rm -f $OUT_DIR/$i.mp3
    rm -f $OUT_DIR/$i.avi
    ##### change filename to random
    mv $OUT_DIR/$i.new.avi $OUT_DIR/$RANDOM.avi
done